Hoy, una de las actrices más queridas de Hungría, Mari Törőcsik, falleció tras una larga enfermedad. Su carrera abarca décadas y las reacciones en Hungría han sido intensas tanto de colegas como de políticos. Nació en Pély en 1935 como Marián Törőcsik. Durante su primer año en la universidad, le dieron el papel de Mari en el Rueda de feria (Körhinta 1956) de Zoltán Fábri. La historia de una joven que intenta escapar de un matrimonio concertado fue un éxito instantáneo. Se proyectó en Cannes y su actuación impresionó tanto a Jean Cocteau como a Francois Truffaut, y este último comentó: “Sin que la artista de veinte años lo supiera, ella era la mayor estrella del festival. Habría merecido la Palma de Oro”.
Dos años después, ingresó en el Teatro Nacional, donde permaneció hasta 1978. Regresó en 2002 y permaneció hasta su muerte. Tiene aproximadamente 130 créditos teatrales y más de 170 papeles en la gran pantalla. Es difícil elegir entre los muchos momentos destacados. En 1958 interpretó el papel epónimo en la adaptación de Kosztolányi, Édes Anna. Seis años después, aparecería en otra obra adaptada del mismo autor, Skylark (Pacsirta).
En 1968, protagonizó su primera colaboración con Miklós Jancsó. Silencio y grito (Csend És Kiáltás), En 1972, fue el turno de Istvan Gaál de emplear su talento en Paisaje muerto (Holt Vidék). Ocasionalmente hizo comedias como Tos ferina (Szamárköhögés1987) de Péter Gardos. Ya escribí sobre el Largo crepúsculo de Attila Janisch
Mari Törőcsik y Miklós Jancsó
Decidí seguir las reglas y mencionar otros papeles favoritos de Törőcsik. Trabajó con Jancsó dos veces. La parte más memorable fue el papel titular en Electra, mi amor (Szerelmem Elektra 1974). El director no es conocido principalmente como un director de actores, y esta es una obra donde sus planos largos alcanzaron alturas vertiginosas. Toda la película consta de 12 tomas. Sin embargo, logró dejar una fuerte huella en la historia con una mezcla de fuerza y vulnerabilidad. Su actuación es una de las más memorables en cualquier película de Jancsó. Su papel en Silencio y grito es más apagado, pero allí también es impecable.
La Película (Szerelem 1971) de Károly Makk podría ser la película más famosa en la que ella actuó. Basada en la novela de Tibor Déry, cuenta la historia de Luca, que cuida de su suegra. Su marido, János, está en prisión, pero Luca trabaja duro para que la anciana no se entere. Se inventa una historia sobre que él es un director en los EE. UU. y escribe cartas falsas para consolarla. La historia está ambientada en los años cincuenta, por lo que no es de extrañar que la sentencia de prisión de János tenga motivaciones políticas. De hecho, Luca ni siquiera está segura de si está vivo. Szerelem se menciona habitualmente entre las mejores películas húngaras jamás realizadas. Hay varias razones para ello.
La historia es fuerte en sí misma y se intensifica con el tratamiento cinematográfico. La cinematografía de János Toth es exquisita, y el montaje de György Sivo crea una visión caleidoscópica donde no estamos seguros de qué son recuerdos o fantasías. Aun así, no sería la obra maestra que es sin la interpretación de Luca por parte de Törőcsik. Hay una sutileza rara en juego aquí. El hecho de que Luca esté luchando con su propia vida mientras dedica mucha energía a mantener el ánimo de su suegra está supremamente retratado. Junto con Lili Darvas, recibió una Mención Especial del Jurado en Cannes en 1971.
El número de premios que recibió es prácticamente innumerable. Entre ellos se encontraban el premio Kossuth y el Gran Premio Kossuth. El premio Béla Balázs y el Gran Premio de la Academia Húngara de las Artes son otros ejemplos. Internacionalmente ganó el premio a la Mejor Actriz en Cannes en 1976 por Deryné Hol Van?, dirigida por su marido, Gyula Maár.1El premio fue compartido con Dominique Sanda por L’eredità Ferramonti. Su último papel principal fue en Aurora Borealis: Északi fény (2017) de Márta Mészáros. Mari Törőcsik será recordada como una de las gigantes de la vida cultural húngara, tanto en teatro como en cine.
