跳至内容

基里尔·谢列布伦尼科夫的《利蒙诺夫——民谣》

Limonov - The Ballad

Limonov – The Ballad 是基里尔·谢列布伦尼科夫的最新电影,也是他第一部英语电影。后者是如今许多艺术电影导演都必须面对的问题:为了获得资金而需要用英语拍电影。在遭受最多痛苦的导演中,杰西卡·豪斯纳是最明显的例子,其次是哈琳娜·雷金和克里斯托弗·博格利。在约格斯·兰斯莫斯等其他导演的情况下,他一直拍摄主流电影,这并不重要。在谢列布伦尼科夫的情况下,也有明显的政治原因。Petrov’s Flu 是辉煌的 2021 年戛纳电影节上最好的电影之一。导演能否在外语环境中保持他的水准?

这部电影最初计划由编剧兼导演帕维尔·帕夫利科夫斯基制作。然而,在 2020 年 5 月,帕夫利科夫斯基表示他对这个角色失去了兴趣,并放弃了执导该片的计划。他仍然是联合编剧和执行制片人。片名中的角色是臭名昭著的苏联作家/异见人士爱德华·利莫诺夫,由本·卫肖扮演。他反复纠正别人对他名字的读音。既然他自己取了这个名字(他实际上出生时名叫 Eduard Veniaminovich Savenko),这听起来并没有那么令人讨厌。尽管如此,对这个备受争议的人物描绘并不完全讨喜。不少电影节观众,包括电影节策划人,决定不一探究竟,仅凭主题就抵制了这部电影。

Kirill Serebrennikov 的《Limonov - The Ballad》
本·卫肖在基里尔·谢列布伦尼科夫的《利莫诺夫 – 歌谣》中。

Limonov – The Ballad 松散地改编自埃马纽埃尔·卡雷尔 2011 年的传记小说,我没有读过。几位读过这本书的评论家对电影偏离原著小说的程度表示遗憾。电影在时间和空间上跳跃,其中一个早期场景展示了利莫诺夫在转型期从流亡生活回到俄罗斯。然后,他通过莫斯科与角色一起前往哈尔科夫(前称哈尔科夫),在那里他遇到了叶莲娜 (维多利亚·米罗什尼琴科)。他们坠入爱河,后来去了纽约,叶莲娜在那里享受了成功的模特事业。这种描述并没有说明这部电影看起来以及更重要的是感觉如何。

谢列布伦尼科夫没有与他通常的摄影指导弗拉季斯拉夫·奥佩良茨合作,但罗曼·瓦西亚诺夫足以接替这个重任。美术指导弗拉季斯拉夫·奥盖仍然在职。虽然资源可能比导演早期的作品要少,但早期作品的风格偶尔也会在这里展现。导演的粉丝们可能会觉得缺少了一些重要的东西,而且尽管有戏剧性的怪癖,这部电影可能显得过于线性。

利莫诺夫 – 歌谣 不是全部真相

Wishaw 在他塑造的 Limonov 形象中打破了常规,他表现出对所有人、事、物都感到沮丧和怨恨。这导致了他一生中几个令人反感但又矛盾的立场,其中一些仅在片尾字幕中被提及。演员带有俄罗斯口音的英语在发生在俄罗斯以外的场景中效果不错,但在发生在苏联的场景中则显得非常尴尬。有时,Limonov 就像一个被宠坏的摇滚明星,痴迷于创造自己的传奇。甚至与去年昆汀·杜皮约(Quentin Dupieux)塑造的萨尔瓦多·达利有相似之处,尽管这种比较可能显得很荒谬。其他角色相比之下大多黯然失色,即使 Viktoria Miroshnichenko 饰演的 Elena 有时也会闪耀光芒。

无论《Limonov -The Ballad》有什么缺点,Serebrennikov 的导演水平都远高于今年竞赛单元的几乎所有人,可能除了 Miguel Gomes。据称,他的下一部电影《The Disappearance》已经完成。甚至有报道称该片也已提交给戛纳。影片的主题是臭名昭著的纳粹医生 Josef Mengele(由 August Diehl 饰演),重点关注他逃亡的岁月。它有可能进入威尼斯竞赛单元吗?

Limonov - The Ballad
Limonov - The Disapproving Swede

导演: Kiril Serebrennikov

创建日期: 2024-05-19 01:23

编辑评分:
3.3

优点

  • 精湛的风格
  • 电影般的

缺点

  • Ben Wishaw 有点选角失误。

留下您的评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已标记为 *

本网站使用Akismet来减少垃圾邮件。 了解您的评论数据如何被处理。